Cuba Hoteles. Distinción al Hotel Nacional de Cuba
Entregan Distinción de la FMC al Hotel Nacional de Cuba
La Habana, 25 de Agosto 2010
hotel_nacional_de_cuba.jpg
Distinguido y cautivador, el Hotel Nacional de Cuba realza sus cualidades como instalación insignia del sector turístico del país, y sigue mereciendo reconocimientos nacionales e internacionales en el año del Aniversario 80 de su fundación, a celebrarse el 30 de Diciembre venidero. Una singular distinción denominada “50 Aniversario” le fué entregada al hotel por la Federación de Mujeres Cubanas (FMC) a propósito  de los festejos por el medio siglo de su creación, lo cual constituye el más reciente estímulo recibido en la instalación como premio a los relevantes resultados durante varios años consecutivos, y porque más de la mitad de sus trabajadores son mujeres con un destacado desempeño en la instalación.  



English version.

Award to Nacional de Cuba hotel
Distinguished and captivating, the Nacional de Cuba Hotel enhances its qualities as the flag hotel of the tourist field in the country, and it continues deserving national and international recognitions in the year of the 80th Anniversary of its foundation, to take place coming December 30. A very peculiar award named “ 50 Anniversary” was given to the  Nacional by the Cuban Women’s Federation on the occasion of festivities because of its 50 years of creation.  This is the most recent award received in the hotel due  to the outstanding results during several years and because more than  half of its labor force are women with outstanding results in their work.